目次

■NEWS
■特集:〜みんなの家計簿拝見!〜
■口コミ情報
■同好会だより/サークル情報
■チンタオ友の輪
■助けて長さん!「パソコン講座」
■会長はシェフ
■チンタオ写真館
■だーぐぅ爺のひとりごと
■連載エッセー 〜Long Walk〜

■声:あなたの声をお聞かせ下さい

 

 

 

 

来る3月19日にジェトロ青島事務所主催による「食品内販セミナー〜上海の食品市場、流通 の実態〜」が開催される。セミナーでは、在上海の日系流通企業、食品メーカーから講師を招き、特に市場規模が大きい上海の食品市場及び流通 の動向、展望について紹介する他、食品・飲料メーカーの知的財産権保護担当の講師より、中国における食品製品の販売における、知的財産権保護の取り組みも紹介する。

【会期】2010年3月19日(金)13:30-18:00
【場所】青島クラウンプラザホテル 3階多目的ホール
【主催】ジェトロ青島事務所
【後援】食品部会
【定員】120名、先着順
【参加費】無料
【申込方法・期限】 社名、出席者氏名・役職、事前質問内容を記入の上、
3月15日(月)までにジェトロ青島(PCQ@jetro.go.jp) 迄。

 

 

 

同3月19日、第4回繊維部会が開催される。今回の部会では、 1. 最近の情報・ニュース、2. 企業紹介などを予定。
部会終了後、懇親会(150元/名)を「月山」にて行う。部会員は出欠を含め出欠書記入の上、3月14日(日)までに
日本人会事務局へFAX(0532-8577-5433)
又はEメール(tao@jimukyoku.qd-nihonjinkai.net)にて返送を。

尚、同日に上記食品内販セミナーも開催されているので、お間違えないようにご注意下さい。
【日時】2010年3月19日(金)16:00〜17:30(受付15:30〜)
【場所】青島国敦大酒店 3階

 

 

 

4月17日に日本人会総会を開催予定。詳細は3月12日の理事会にて正式決定される。
青島日本人会は今年設立20周年を迎え、総会当日の懇親会では20周年にちなみ過去の思い出の写 真・資料のスライド放映を予定しているとのこと。
昔日のデータをお持ちの方は是非とも日本人会事務局までご連絡ください。

 

 

 

海天ホテル内の日本人会専用図書館「ちんたお文庫」は、日本人会HP等でご案内のとおり、『毎週木曜日・金曜日・土曜日の13時〜16時の開館』ですが、諸事情により、来月4月〜6月までの3ヶ月間、木曜日及び金曜日の開館時間を13時〜14時30分に変更させていただきます。ご不便をおかけ致しますが、ご利用の際はお時間を確認の上お越し下さい。なお、土曜日は現行どおり、13時〜16時の開館です。 また、図書館ボランティアスタッフも随時募集しています。ボランティアご希望の方は日本人会までご連絡下さい。

〜ちんたお文庫のことが北京日本人会で紹介されました!〜

北京日本人会だよりに、日中交流研究所・小林治平さんによる紹介記事が掲載されました!原稿の一部を抜粋してご紹介します。
「ちんたお文庫は当地の邦人の利用に供するため、駐在者等から寄贈された本を中心に設立され、現在は8,000冊を所蔵しています。本は文庫本と単行本、中国関係本とそれ以外の分野で、文庫本や漫画本がかなりあって、ビデオは最近借りる人が減っている等々、北京日本人会図書室のやり方・状況と期せずしてよく似ていて親しみがわきます。本はとてもきれいに整理されており見やすく、青島日本人会会員の皆さんの熱意を感じました。」

 

 

 

 

日時 活動
3月5日 商工会
3月8日 日本人学校運営理事会
3月12日 日本人学校卒業式
  日本人会理事会 3時〜
3月19日 繊維部会
  JETRO主催食品セミナー

↑topに戻る

 

 


 


今回御協力頂いた方
有難うございました!

1. 駐在単身男性代表A
2. 駐在単身男性代表B
3. 駐在共働き夫婦代表(子無し)
4. 現地共働き夫婦代表(子有り)
5. 駐在セレブマダム代表
6. 駐在庶民派マダム代表
7. 中国人夫を持つ日本人妻代表
8. 現地留学生出身者代表
9. 現地店舗経営者代表A
10. 現地店舗経営者代表B
11. 駐在独身男性代表
12. チンタオ定住・節約シニア代表


 

 

1. 駐在単身男性代表A
Jさん 男性 アラファイブ


青島での御家族の有無

お子さんの年齢  

青島在住

約5年


項目
内容詳細
金額(元/月平均)
備考
住居費 住宅ローン返済、家賃、管理・共益費、設備修繕費
0
 
光熱費 電気、ガス、水道

60

飲用水のみ
食費 主食、肉類、魚介類、野菜類、果物類、乳製品、菓子類、酒類、調味料
800
日本での買出し含む
外食費 外食、出前
3,000
 
被服費 衣類(夫、妻、子)、クリーニング、靴、アクセサリ、寝具
400
日本での買出し含む
医療費 薬代、医療費、通院費、医療器具
200
日本での買出し含む
衛生費 美容、整髪、入浴
250
 
保険費 生命保険、損害保険、火災保険、自動車保険
0
 
教育費 授業料、文房具、参考書・教科書、学資ローン返済、修学旅行積立、受験料、入学金、寄付金
0
 
趣味娯楽費 小遣い、新聞、書籍、教養、旅行・レジャー、娯楽用品、趣味、玩具
6,000
日本での買物等含む
通信費 郵便、宅急便、固定電話代、携帯電話代、インターネット
0
 
交通費 通勤、通学、電車、タクシー、バス、ガソリン、有料道路、駐車料金、カー用品、自動車修理、車検、車ローン返済
200
 
交際費 贈答品、慶弔費、接待費、会費、寄付、貸付
-
上記趣娯費に含む
日用雑貨 生活雑貨、電化製品、バス・トイレタリー、消耗品、化粧品、家具、調理器具、食器
200
 
税金 所得税、住民税、健康保険、社会保険料、自動車税、不動産関連税
0
 
貯蓄・債権 預貯金貯蓄、有価証券購入
-
給与−支出で余れば
支出(その他) お手伝いさん
0
 
  合計

11,110元

 

 

1. 記入後の自己評価、反省、目標

毎月まめにカウントしているわけではないので、かなりの概算です。各費用の額云々の評価より「どれだけ充実した消費か」の度合いがポイントですな。無論、費用対効果 で振り返ると、反省したり、意外に良かったり。

2. チンタオでちょっとお金をかけてみたい事、物

今更ながら、語学習得、史跡探訪・旅行、漢方薬の継続服用、中国文芸マスター(楽器、書道、など)を生活の中に組み込んでいくことが望ましいですね。

3. チンタオの物価についてどう思いますか?

5年前と比べて総体的に上昇した事は間違い無いですが、生活に影響するほど大きく変わったという実感は在りません。ゴルフ料金はもっと安くていいんじゃないか、と思いますが。

4. 専門家への質問、相談

中国の人がやっている投資・蓄財術で習うべきものはありますか?

 

覆面FPあつろう氏コメント

趣味娯楽費の割合が55%と突出してます。かなり刹那的な生活とお見受けします。ただ語学等の教養に結びつくようなものであれば問題ないのではないでしょうか?お体にはくれぐれもお気をつけてと申し上げたいですね。中国の方の投資蓄財は不動産、株式が多いようですが、値上がりを確信した投資姿勢はなかなか今の日本人にはまねができないかもしれませんね。     

 


 

 

2. 駐在単身男性代表B
チンタオ知りたがらずオヤジさん 男性 50代


青島での御家族の有無

お子さんの年齢  

青島在住

約6年


項目
内容詳細
金額(元/月平均)
備考
住居費 住宅ローン返済、家賃、管理・共益費、設備修繕費
7,000
ホテル
光熱費 電気、ガス、水道

-

ホテル込
食費 主食、肉類、魚介類、野菜類、果物類、乳製品、菓子類、酒類、調味料
500
 
外食費 外食、出前
2,000
 
被服費 衣類(夫、妻、子)、クリーニング、靴、アクセサリ、寝具
1,000
 
医療費 薬代、医療費、通院費、医療器具
100
ホカロン
衛生費 美容、整髪、入浴
100
 
保険費 生命保険、損害保険、火災保険、自動車保険
0
 
教育費 授業料、文房具、参考書・教科書、学資ローン返済、修学旅行積立、受験料、入学金、寄付金
0
 
趣味娯楽費 小遣い、新聞、書籍、教養、旅行・レジャー、娯楽用品、趣味、玩具
5,000
 
通信費 郵便、宅急便、固定電話代、携帯電話代、インターネット
100
 
交通費 通勤、通学、電車、タクシー、バス、ガソリン、有料道路、駐車料金、カー用品、自動車修理、車検、車ローン返済
6,000
中日間飛行機含む
交際費 贈答品、慶弔費、接待費、会費、寄付、貸付
500
 
日用雑貨 生活雑貨、電化製品、バス・トイレタリー、消耗品、化粧品、家具、調理器具、食器
200
 
税金 所得税、住民税、健康保険、社会保険料、自動車税、不動産関連税
12,000
 
貯蓄・債権 預貯金貯蓄、有価証券購入
▲900
 
支出(その他) お手伝いさん
0
 
  合計

35,400元

 

 

1. 記入後の自己評価、反省、目標

海外勤務で品行方正に過ごせば貯蓄できるはずなのですが、収入−支出=▲900でした。家内から約10万円借金しているのも納得。日本に残した家族に忘れられないよう、毎月日本へ帰っているのが響いています。毎月2,000元改善して、半年以内に借金返済を目指します。

2. チンタオでちょっとお金をかけてみたい事、物

オヤジ料理を極めるべく、調理器具を充実したい。

3. チンタオの物価についてどう思いますか?

6年前の1.5倍から2倍になった皮膚感覚(だからと言ってマッサージ料金ではなく)があります。

4. 専門家への質問、相談

便利な調理器具は何?売っているところは何処?

 

覆面FPあつろう氏コメント

毎月帰国をされるとやはり交通費の負担が大きくなりますね。ご家族思いの方にとっては必要経費と考えざるを得ないのかもしれません。そうなると2,000元の改善は趣味娯楽費の削減から捻出なのでしょう。調理器具については、申し訳ありません。専門外でよくわかりません。月刊青島の読者の方でご存知でしたらお願いします。

 


 

 

3. 駐在共働き夫婦代表(子無し)
M夫妻 30代


青島での御家族の有無

お子さんの年齢  

青島在住

約7年


項目
内容詳細
亭主金額
金額
住居費 住宅ローン返済、家賃、管理・共益費、設備修繕費
890
-
光熱費 電気、ガス、水道

1,000

500
食費 主食、肉類、魚介類、野菜類、果物類、乳製品、菓子類、酒類、調味料
-
-
外食費 外食、出前
340
-
被服費 衣類(夫、妻、子)、クリーニング、靴、アクセサリ、寝具
120
2,000
医療費 薬代、医療費、通院費、医療器具
70
-
衛生費 美容、整髪、入浴
20
500
保険費 生命保険、損害保険、火災保険、自動車保険
-
-
教育費 授業料、文房具、参考書・教科書、学資ローン返済、修学旅行積立、受験料、入学金、寄付金
50
-
趣味娯楽費 小遣い、新聞、書籍、教養、旅行・レジャー、娯楽用品、趣味、玩具
400
2,000
通信費 郵便、宅急便、固定電話代、携帯電話代、インターネット
650
-
交通費 通勤、通学、電車、タクシー、バス、ガソリン、有料道路、駐車料金、カー用品、自動車修理、車検、車ローン返済
480
100
交際費 贈答品、慶弔費、接待費、会費、寄付、貸付
1,000
500
日用雑貨 生活雑貨、電化製品、バス・トイレタリー、消耗品、化粧品、家具、調理器具、食器
230
1,000
税金 所得税、住民税、健康保険、社会保険料、自動車税、不動産関連税
-
-
貯蓄・債権 預貯金貯蓄、有価証券購入
残りを貯金
残りを貯金
支出(その他) お手伝いさん
-
-
  合計

5,250元

6,600元

 

1. 記入後の自己評価、反省、目標

(奥)現在は独立採算制なので自分のお金は好き勝手に使ってますが…(詳細は自分でちゃんと把握しておらず)
(亭主)使いすぎと思います。

2. チンタオでちょっとお金をかけてみたい事、物

(奥)安全な食品。食べる事は生きる事。美容と健康。
(亭主)ありません(そんな物があったら奥の支出の口実となります)

3. チンタオの物価についてどう思いますか?

(奥)チンタオに住んでいるメリットベスト3。エステ・サウナ・マッサージは安いかと思います。
(亭主)チンタオに限った事ではありませんが、車や不動産が異常に高かったり、安すぎる物が異常に安いためアンバランスだと思います。

 

覆面FPあつろう氏コメント

夫婦独立採算制とのことで、今回の明細もお互い相手の明細をにらみながら出されているような気がしないでもありませんね。でもそれはそれで相互牽制を効かせながら貯蓄が増えれば宜しいのではないでしょうか。相互に競い合って支出が増えるのは不味いですが。。。    

 


 

 

4. 現地共働き夫婦代表(子有り)
I夫妻 30代


青島での御家族の有無

お子さんの年齢 3歳

青島在住

 


項目
内容詳細
金額(元/月平均)
備考
住居費 住宅ローン返済、家賃、管理・共益費、設備修繕費
2,000
 
光熱費 電気、ガス、水道

1,200

 
食費 主食、肉類、魚介類、野菜類、果物類、乳製品、菓子類、酒類、調味料
2,400
 
外食費 外食、出前
600
 
被服費 衣類(夫、妻、子)、クリーニング、靴、アクセサリ、寝具
700
 
医療費 薬代、医療費、通院費、医療器具
500
 
衛生費 美容、整髪、入浴
100
 
保険費 生命保険、損害保険、火災保険、自動車保険
4,000
 
教育費 授業料、文房具、参考書・教科書、学資ローン返済、修学旅行積立、受験料、入学金、寄付金
2,000
 
趣味娯楽費 小遣い、新聞、書籍、教養、旅行・レジャー、娯楽用品、趣味、玩具
3,000
 
通信費 郵便、宅急便、固定電話代、携帯電話代、インターネット
200
 
交通費 通勤、通学、電車、タクシー、バス、ガソリン、有料道路、駐車料金、カー用品、自動車修理、車検、車ローン返済
200
 
交際費 贈答品、慶弔費、接待費、会費、寄付、貸付
500
 
日用雑貨 生活雑貨、電化製品、バス・トイレタリー、消耗品、化粧品、家具、調理器具、食器
500
 
税金 所得税、住民税、健康保険、社会保険料、自動車税、不動産関連税
2,500
 
貯蓄・債権 預貯金貯蓄、有価証券購入
0
 
支出(その他) カードローン返済他
6,000
 
  合計

26,400元

 

 

1. 記入後の自己評価、反省、目標

削れるところがあれば削りたいです。金のかかる野望もありますゆえ。

2. チンタオでちょっとお金をかけてみたい事、物

「家賃を払うくらいならマンション購入?」なんて考えたりもしますが、無謀です!

3. チンタオの物価についてどう思いますか?

年々高くなってます。日本の方が安いもの、中国の方が安いものの見極めが鍵だと思っています。

 

覆面FPあつろう氏コメント

こちらは一体採算制ですね。お子様もご成長につれ出費も増えてくるでしょうし、削減できる支出は削減したいところですね。仰るとおり、日本はデフレ、中国はインフレのトレンドの中、ものによっては日本と中国でどちらが安いかよく見極めないといけないですね。   

 

 


 

 

5. 駐在セレブマダム代表
Aさん 女性 50歳


青島での御家族の有無

お子さんの年齢 15歳/14歳

青島在住

約3年


項目
内容詳細
金額(元/月平均)
備考
住居費 住宅ローン返済、家賃、管理・共益費、設備修繕費
-
会社負担
光熱費 電気、ガス、水道

-

家賃込
食費 主食、肉類、魚介類、野菜類、果物類、乳製品、菓子類、酒類、調味料
5,600

 

外食費 外食、出前
5,000
 
被服費 衣類(夫、妻、子)、クリーニング、靴、アクセサリ、寝具
4,000
 
医療費 薬代、医療費、通院費、医療器具
1,500
 
衛生費 美容、整髪、入浴
2,000
 
保険費 生命保険、損害保険、火災保険、自動車保険
-
日本にて支払い
教育費 授業料、文房具、参考書・教科書、学資ローン返済、修学旅行積立、受験料、入学金、寄付金
7,000
 
趣味娯楽費 小遣い、新聞、書籍、教養、旅行・レジャー、娯楽用品、趣味、玩具
4,000
+海外旅行費200万円
通信費 郵便、宅急便、固定電話代、携帯電話代、インターネット
1,300
 
交通費 通勤、通学、電車、タクシー、バス、ガソリン、有料道路、駐車料金、カー用品、自動車修理、車検、車ローン返済
1,800
 
交際費 贈答品、慶弔費、接待費、会費、寄付、貸付
500
 
日用雑貨 生活雑貨、電化製品、バス・トイレタリー、消耗品、化粧品、家具、調理器具、食器
700
 
税金 所得税、住民税、健康保険、社会保険料、自動車税、不動産関連税
-
給与天引き
貯蓄・債権 預貯金貯蓄、有価証券購入
-
ひ・み・つ
支出(その他) お手伝いさん
1,500
 
  合計

34,900元

海外旅行200万別

 

1. 記入後の自己評価、反省、目標

今まで家計簿をつけたことがなかったのでよくわかりませんが、こんなものかなという感じです。

2. チンタオでちょっとお金をかけてみたい事、物

特にこれといってありません

3. チンタオの物価についてどう思いますか?

北京・上海などに比べると高いような気がします

 

覆面FPあつろう氏コメント

さすがセレブマダム代表です。海外旅行費200万円は年間平均のような気がしますが、もしかしたら月平均なのでしょうか。月平均だとすればFPとしてコメントはありません。さすがです。   

 


 

 

6. 駐在庶民派マダム代表
Hさん 女性 33歳


青島での御家族の有無

お子さんの年齢 7歳/8歳

青島在住

4年


項目
内容詳細
金額(元/月平均)
備考
住居費 住宅ローン返済、家賃、管理・共益費、設備修繕費
400
一部会社
光熱費 電気、ガス、水道

400

 
食費 主食、肉類、魚介類、野菜類、果物類、乳製品、菓子類、酒類、調味料
1,100
 
外食費 外食、出前
800
 
被服費 衣類(夫、妻、子)、クリーニング、靴、アクセサリ、寝具
150
 
医療費 薬代、医療費、通院費、医療器具
100
 
衛生費 美容、整髪、入浴
50
 
保険費 生命保険、損害保険、火災保険、自動車保険
-
会社
教育費 授業料、文房具、参考書・教科書、学資ローン返済、修学旅行積立、受験料、入学金、寄付金
16,000
一部会社
趣味娯楽費 小遣い、新聞、書籍、教養、旅行・レジャー、娯楽用品、趣味、玩具
600
 
通信費 郵便、宅急便、固定電話代、携帯電話代、インターネット
200
 
交通費 通勤、通学、電車、タクシー、バス、ガソリン、有料道路、駐車料金、カー用品、自動車修理、車検、車ローン返済
150
 
交際費 贈答品、慶弔費、接待費、会費、寄付、貸付
400
 
日用雑貨 生活雑貨、電化製品、バス・トイレタリー、消耗品、化粧品、家具、調理器具、食器
400
 
税金 所得税、住民税、健康保険、社会保険料、自動車税、不動産関連税
0
 
貯蓄・債権 預貯金貯蓄、有価証券購入
-
ひみつ
支出(その他) お手伝いさん
0
 
  合計

20,750元

 

 

1. 記入後の自己評価、反省、目標

出費があるのは、お財布からお金を出すたびに「こんな買い物をしていいのか?」と思いながら買い物をしていますが、外食が、やはり多いと実感しました。いいわけですが、外食は、「日本食」なので、高くつくのかと思われます。

2. チンタオでちょっとお金をかけてみたい事、物

家族のそれぞれの趣味。

3. チンタオの物価についてどう思いますか?

私が青島に来たころに比べると、それなりに高くなってきているように思います。趣味で集めていたものが、二年前に比べて100元プラスになっていたのです。しかし、生活しやすい環境になってきていると思います。ないものが、無いくらいに商品が溢れてきているようです。             

4. 専門家への質問、相談

聞くのが怖いので、無いと言っておきます。

 

覆面FPあつろう氏コメント

こちらは庶民派代表ですね。教育費、これはしょうがないですね。一部会社負担のようですし、厳格に家計をコントロールしていらっしゃるものと思います。ひみつにされておられる貯蓄額には興味津々です。    

 


 

 

7. 中国人夫を持つ日本人妻代表
Dさん 女性 35歳


青島での御家族の有無

お子さんの年齢

青島在住

約8年


項目
内容詳細
金額(元/月平均)
備考
住居費 住宅ローン返済、家賃、管理・共益費、設備修繕費
300
 
光熱費 電気、ガス、水道

200

 
食費 主食、肉類、魚介類、野菜類、果物類、乳製品、菓子類、酒類、調味料
2,000
 
外食費 外食、出前
2,000
 
被服費 衣類(夫、妻、子)、クリーニング、靴、アクセサリ、寝具
2,000
 
医療費 薬代、医療費、通院費、医療器具
0
 
衛生費 美容、整髪、入浴
300
 
保険費 生命保険、損害保険、火災保険、自動車保険
0
 
教育費 授業料、文房具、参考書・教科書、学資ローン返済、修学旅行積立、受験料、入学金、寄付金
0
 
趣味娯楽費 小遣い、新聞、書籍、教養、旅行・レジャー、娯楽用品、趣味、玩具
3,000
 
通信費 郵便、宅急便、固定電話代、携帯電話代、インターネット
400
 
交通費 通勤、通学、電車、タクシー、バス、ガソリン、有料道路、駐車料金、カー用品、自動車修理、車検、車ローン返済
1,000
 
交際費 贈答品、慶弔費、接待費、会費、寄付、貸付
2,000
 
日用雑貨 生活雑貨、電化製品、バス・トイレタリー、消耗品、化粧品、家具、調理器具、食器
1,000
 
税金 所得税、住民税、健康保険、社会保険料、自動車税、不動産関連税
200
 
貯蓄・債権 預貯金貯蓄、有価証券購入
-
 
支出(その他) お手伝いさん
800
 
  合計

15,200元

 

 

1. 記入後の自己評価、反省、目標

趣味(夫婦でゴルフ・・・)にお金かかりすぎですね・・・。目標はお金を貯めて今より広いマンションと車を購入!(ただ今免許取得中!)

2. チンタオでちょっとお金をかけてみたい事、物

エステ&ネール&英会話スクール。美と語学は人を裏切らない(w

3. チンタオの物価についてどう思いますか?

北京・上海に比べたら安く過ごしやすいと思います。

 

覆面FPあつろう氏コメント

お子様がいらっしゃらない分、夫婦でゴルフによる趣味娯楽費の出費はある程度許容範囲ではないでしょうか。美と語学は人を裏切らないといった、ある種信念を持った趣味娯楽費は削減の必要はないと思います。

 

 


 

 

8. 現地留学生出身者代表
Yさん 女性 26歳


青島での御家族の有無

お子さんの年齢

青島在住

8年


項目
内容詳細
金額(元/月平均)
備考
住居費 住宅ローン返済、家賃、管理・共益費、設備修繕費
2,700
ローン1,300
現家賃1,400
光熱費 電気、ガス、水道

150

電気100
ガス30
水20

食費 主食、肉類、魚介類、野菜類、果物類、乳製品、菓子類、酒類、調味料
600
 
外食費 外食、出前
1,000
 
被服費 衣類(夫、妻、子)、クリーニング、靴、アクセサリ、寝具
0
何も買いません
医療費 薬代、医療費、通院費、医療器具
0
健康第一
衛生費 美容、整髪、入浴
250
 
保険費 生命保険、損害保険、火災保険、自動車保険
5
夫、5元散髪。
私、髪伸びっぱなし
教育費 授業料、文房具、参考書・教科書、学資ローン返済、修学旅行積立、受験料、入学金、寄付金
-
日本で
趣味娯楽費 小遣い、新聞、書籍、教養、旅行・レジャー、娯楽用品、趣味、玩具
0
 
通信費 郵便、宅急便、固定電話代、携帯電話代、インターネット
0
趣味の時間なし
交通費 通勤、通学、電車、タクシー、バス、ガソリン、有料道路、駐車料金、カー用品、自動車修理、車検、車ローン返済
180
ネット80
携帯2人で100
交際費 贈答品、慶弔費、接待費、会費、寄付、貸付
400
タクシー
日用雑貨 生活雑貨、電化製品、バス・トイレタリー、消耗品、化粧品、家具、調理器具、食器
200
友人の誕生会ある月は200、ない月は0
税金 所得税、住民税、健康保険、社会保険料、自動車税、不動産関連税
100
日用品100、あとはもらいもので
貯蓄・債権 預貯金貯蓄、有価証券購入
0
 
支出(その他) お手伝いさん
6,000
貯金
  合計

11,335元

 

 

1. 記入後の自己評価、反省、目標

毎月だいたい2,000−2,600元の生活費です。家賃とローンは別 で。 エンゲル係数が70−80ですが、食べる以外に趣味もないし、何も買わないので、これ以上節約する気もありません。食料品以外は、帰国者からのもらいもので暮らしています。ありがたいです。好きなものを食べて、6千元貯金するのは、結構やりくり上手だと自分では思っています。目標は、貯金をがんばって残りのローンを一括で払うことです。           

2. チンタオでちょっとお金をかけてみたい事、物

食い倒れツアー!

3. チンタオの物価についてどう思いますか?

上がりすぎです!7年ずっとおなじアパートを借りていますが、家賃が年間、10,000、12,000、13,000、15,000、17,000、と古くなるにつれて上がっていくのはおかしいです!! 当時買っておけばよかった!! 服も野菜も日用品も8年間で4倍ぐらいになった感じです。庶民の給料ももっと上がるべきです。

4. 専門家への質問、相談

人民元を預金するならどこかおすすめの銀行はありますか?

 

覆面FPあつろう氏コメント

家賃、ローン返済の負担がありながら、毎月6,000元の貯蓄は立派です。何も申し上げることはありません。人民元預金については規制金利ですので、金利メリットだけでどこが有利かということはないと思います。やはり自分にとって便利な銀行が一番でしょう。  

 


 

 

9. 現地店舗経営者代表A
Sさん 男性 33歳


青島での御家族の有無

お子さんの年齢  

青島在住

6年


項目
内容詳細
金額(元/月平均)
備考
住居費 住宅ローン返済、家賃、管理・共益費、設備修繕費
2,500
 
光熱費 電気、ガス、水道

200

 
食費 主食、肉類、魚介類、野菜類、果物類、乳製品、菓子類、酒類、調味料
300
 
外食費 外食、出前
800
 
被服費 衣類(夫、妻、子)、クリーニング、靴、アクセサリ、寝具
100
 
医療費 薬代、医療費、通院費、医療器具
-
 
衛生費 美容、整髪、入浴
-
 
保険費 生命保険、損害保険、火災保険、自動車保険
500
 
教育費 授業料、文房具、参考書・教科書、学資ローン返済、修学旅行積立、受験料、入学金、寄付金
300
 
趣味娯楽費 小遣い、新聞、書籍、教養、旅行・レジャー、娯楽用品、趣味、玩具
500
 
通信費 郵便、宅急便、固定電話代、携帯電話代、インターネット
300
 
交通費 通勤、通学、電車、タクシー、バス、ガソリン、有料道路、駐車料金、カー用品、自動車修理、車検、車ローン返済
50
 
交際費 贈答品、慶弔費、接待費、会費、寄付、貸付
600
 
日用雑貨 生活雑貨、電化製品、バス・トイレタリー、消耗品、化粧品、家具、調理器具、食器
100
 
税金 所得税、住民税、健康保険、社会保険料、自動車税、不動産関連税
1,500
 
貯蓄・債権 預貯金貯蓄、有価証券購入
2,000
 
支出(その他) お手伝いさん
-
 
  合計

9,750元

 

 

1. 記入後の自己評価、反省、目標

目標:心を満たす料理と人の心に残る味を作り続ける。
反省:もう少しお金を貯めないといけない。

2. チンタオでちょっとお金をかけてみたい事、物

特にありません

3. チンタオの物価についてどう思いますか?

最近高くなってきた。

 

覆面FPあつろう氏コメント

どのようなご職業の方かは存じませんが、味にこだわる職人気質がうかがえる、全体的に特定の項目に偏ることのないすっきりとした家計明細ですね。特に気になる点もございません。

 


 

 

10. 現地店舗経営者代表B
Xさん 男性 35歳


青島での御家族の有無

お子さんの年齢  

青島在住

4年


項目
内容詳細
金額(元/月平均)
備考
住居費 住宅ローン返済、家賃、管理・共益費、設備修繕費
4,600
 
光熱費 電気、ガス、水道

400

 
食費 主食、肉類、魚介類、野菜類、果物類、乳製品、菓子類、酒類、調味料
200
 
外食費 外食、出前
2,000
 
被服費 衣類(夫、妻、子)、クリーニング、靴、アクセサリ、寝具
200
 
医療費 薬代、医療費、通院費、医療器具
0
 
衛生費 美容、整髪、入浴
10
 
保険費 生命保険、損害保険、火災保険、自動車保険
0
 
教育費 授業料、文房具、参考書・教科書、学資ローン返済、修学旅行積立、受験料、入学金、寄付金
0
 
趣味娯楽費 小遣い、新聞、書籍、教養、旅行・レジャー、娯楽用品、趣味、玩具
1,000
 
通信費 郵便、宅急便、固定電話代、携帯電話代、インターネット
150
 
交通費 通勤、通学、電車、タクシー、バス、ガソリン、有料道路、駐車料金、カー用品、自動車修理、車検、車ローン返済
300
 
交際費 贈答品、慶弔費、接待費、会費、寄付、貸付
0
 
日用雑貨 生活雑貨、電化製品、バス・トイレタリー、消耗品、化粧品、家具、調理器具、食器
100
 
税金 所得税、住民税、健康保険、社会保険料、自動車税、不動産関連税
0
 
貯蓄・債権 預貯金貯蓄、有価証券購入
100,000
 
支出(その他) お手伝いさん
0
 
  合計

108,960元

 

 

1. 記入後の自己評価、反省、目標

保険に未加入なので、これから加入を考えてみようと思う。

2. チンタオでちょっとお金をかけてみたい事、物

服など自分が身につけるもの

3. チンタオの物価についてどう思いますか?

普通に生活をしている時は高く感じないが土地、家賃など不動産関係は高く感じる。

 

覆面FPあつろう氏コメント

毎月の支出額と明細があってないようなので、どこかにタイプミスがあるのかもしれません。貯蓄額が100,000元となっているのが違うのでしょうか?保険についてはやはり加入を検討されるのが宜しいと思います。

 


 

 

11. 駐在独身男性代表
M・Nさん 男性 36歳


青島での御家族の有無

お子さんの年齢  

青島在住

7年


項目
内容詳細
金額(元/月平均)
備考
住居費 住宅ローン返済、家賃、管理・共益費、設備修繕費
2,000
 
光熱費 電気、ガス、水道

100

 
食費 主食、肉類、魚介類、野菜類、果物類、乳製品、菓子類、酒類、調味料
300
 
外食費 外食、出前
3,000
 
被服費 衣類(夫、妻、子)、クリーニング、靴、アクセサリ、寝具
500
 
医療費 薬代、医療費、通院費、医療器具
0
 
衛生費 美容、整髪、入浴
100
 
保険費 生命保険、損害保険、火災保険、自動車保険
0
 
教育費 授業料、文房具、参考書・教科書、学資ローン返済、修学旅行積立、受験料、入学金、寄付金
0
 
趣味娯楽費 小遣い、新聞、書籍、教養、旅行・レジャー、娯楽用品、趣味、玩具
6,000
 
通信費 郵便、宅急便、固定電話代、携帯電話代、インターネット
100
 
交通費 通勤、通学、電車、タクシー、バス、ガソリン、有料道路、駐車料金、カー用品、自動車修理、車検、車ローン返済
2,000
 
交際費 贈答品、慶弔費、接待費、会費、寄付、貸付
0
 
日用雑貨 生活雑貨、電化製品、バス・トイレタリー、消耗品、化粧品、家具、調理器具、食器
100
 
税金 所得税、住民税、健康保険、社会保険料、自動車税、不動産関連税
-
 
貯蓄・債権 預貯金貯蓄、有価証券購入
0
 
支出(その他) お手伝いさん
300
 
  合計

14,500元

 

 

1. 記入後の自己評価、反省、目標

はっきり言って使いすぎですな。。。もっと節制すればお金も貯まるだろうに。しかし海外駐在の独身としてはこれぐらい使っていても罰は当たるまいと思っています。死んでまではお金は持っていけませんからね。たった一度の人生楽しもうじゃありませんか。後悔あっても反省なし。

2. チンタオでちょっとお金をかけてみたい事、物

やっぱりお酒が好きなのでお店をも持ちたいです。出来れば二件ほど。

3. チンタオの物価についてどう思いますか?

不動産が高いように思います。労働賃金から比べればもっと安くて良いように感じますが。まあ他の土地に住んだことが無いのでこんなものなのでしょうか?

 

覆面FPあつろう氏コメント

アラファイブのJさんとよく似た明細です。お若いだけにKFさんより交通 費が多いようです。活動範囲が広いということでしょうか。 

 

 


 

 

12. チンタオ定住・節約シニア代表
YAさん 男性 77歳


青島での御家族の有無

お子さんの年齢  

青島在住

約5年


項目
内容詳細
金額(元/月平均)
備考
住居費 住宅ローン返済、家賃、管理・共益費、設備修繕費
1,400
 
光熱費 電気、ガス、水道

140

 
食費 主食、肉類、魚介類、野菜類、果物類、乳製品、菓子類、酒類、調味料
480
 
外食費 外食、出前
80
 
被服費 衣類(夫、妻、子)、クリーニング、靴、アクセサリ、寝具
-
 
医療費 薬代、医療費、通院費、医療器具
-
 
衛生費 美容、整髪、入浴
10
 
保険費 生命保険、損害保険、火災保険、自動車保険
-
 
教育費 授業料、文房具、参考書・教科書、学資ローン返済、修学旅行積立、受験料、入学金、寄付金
-
 
趣味娯楽費 小遣い、新聞、書籍、教養、旅行・レジャー、娯楽用品、趣味、玩具
-
 
通信費 郵便、宅急便、固定電話代、携帯電話代、インターネット
120
 
交通費 通勤、通学、電車、タクシー、バス、ガソリン、有料道路、駐車料金、カー用品、自動車修理、車検、車ローン返済
75
 
交際費 贈答品、慶弔費、接待費、会費、寄付、貸付
-
 
日用雑貨 生活雑貨、電化製品、バス・トイレタリー、消耗品、化粧品、家具、調理器具、食器
-
 
税金 所得税、住民税、健康保険、社会保険料、自動車税、不動産関連税
-
 
貯蓄・債権 預貯金貯蓄、有価証券購入
-
 
支出(その他) お手伝いさん
400
 
  合計

2,705元

 

 

1. 記入後の自己評価、反省、目標

今年は外出を控えていたので支出も少なかった。これから暖かくなるし、にぎやかなところに引越しするので外食が多くなると思う。 これは青島だけでの生活費の平均値であって、帰国費用や日本での入院費用は含まれていない。

2. チンタオでちょっとお金をかけてみたい事、物

食費をあまり節約しないで、新鮮な刺身など日本料理にもっとお金をかけたい。

3. チンタオの物価についてどう思いますか?

年々物価が上がっていると思うが、人件費が安いせいか、日本人の感覚からすると まだ安い。

4. 専門家への質問、相談

特になし。もう年だから贅沢するつもりもないし自分なりの暮らしをしようと思う。

 

覆面FPあつろう氏コメント

節約派代表として非常にスリムな明細になっていますね。帰国費などは含まれていないとのことですので一概に比較はできませんが、非常に無駄 がないものと思います。

 


 

 

 

満席!話題の高級海鮮ビュッフェ CHINA公社

最近中国人の間で「予約のできない店」として話題の「CHINA公社」。海鮮をメインとしたビュッフェにアワビやナマコも食べられる、ということで人気を呼んでいるらしい。自分が選んだ食材を「しゃぶしゃぶ・焼く・炒める」いずれかの好みの調理を方法を選ぶことができる。ミン江3路の唐家老院子並びの少し奥まった場所にあり、一見レストランとはわかりづらいユニークな外観だが、中はオペラハウスを模したような豪華な造りもお試しの価値あり?!2階はメニューオーダーのレストラン、レストランの他に客室も併設している。ビュッフェランチ大人88元、ディナー128元。1.3m以下の子供は半額。

CHINA公社:ミン(門がまえに虫)江三路8号 TEL:80776776 10:00-14:30/14:30-21:00

 

●びっくり!真っ黒ギョウザ

友人から聞いた噂の真っ黒ギョウザを食べてみました!黒ギョウザとはイカ墨で作った餃子で、まさに色も中身も真っ黒。でも食べると、イカの身ならではプリプリとした食感とイカの香りがとてもおいしい!海鮮料理が特色のチンタオならではの海鮮餃子専門店。このお店の目玉 として、イカ墨餃子(38元)の他に活ナマコ餃子(129元)、活アワビ餃子(109元)などもあり、材料も価格も高級そのもの。青島人に人気なのは、サワラ餃子(23元)、黄花魚餃子(29元)、アサリ餃子(18元)なども。いつもの餃子屋さんに飽きた時や、お客様のアテンドにもおすすめです。青島駅付近にも店舗があるそうです。

船歌魚餃子:ミン(門がまえに虫)江二路57号、ミン(門がまえに虫)江路との角 TEL:0532-80778001 (by LALA)

 

 

 

●熊牧場上の隠れ家カフェ

香港東路を東に向かってキリンホテル、ソフィアホテルを過ぎてそのまま真っ直ぐ行くと、熊牧場のある『石老人観光園』があります。山に沿って広がるその観光園の中腹に隠れ家のようなカフェ『珈琲名家』を発見。韓国人オーナーのこのカフェは、ブラジル、エクアドルなど南米からのこだわりのコーヒー豆を揃えていて、海を眺めながら飲む味は格別 。おかわり自由なので、ゆったり時間を過ごしたい時や観光園でちょっとひと休みしたい時にもおすすめです。カフェだけの利用なら、観光園の入り口でその旨を伝えれば入場券不要とか。車ならちょっと手前の「大唐漁宴」レストランのある道を入った方が便利です。

珈琲名家:TEL:0532-88832566 www.coffeemingjia.com by シャン

 

 

●ゆったり静かな韓国料理店

買い物を済ませておなかがすいたけど、レストラン、一人ではちょっと入りにくいなぁ。 そんなときお勧めなのが紫飯(キンパ)天国。遠洋広場左側の通りにあります。キンパにビビンパトッポッキといった定番韓国料理はもちろん、うどん、冷麺となどの麺類やとんかつ定食のようなガツンとメニューもそろっています。お値段は10元〜30元程度。静かで気兼ねのないファストフード店やファミレスの風情で一人でも安心して食事ができます。テイクアウトにも対応してくれます。

紫飯天国 :ジャン(さんずいに章)州路中段126号 TEL: 0532-85975506

 

●中国茶でおもてなししたい時は…

日本からこられたお客様と今日はゆったり中国茶を飲みたいなぁ。 そんなときは迷わずミン江路の蓮花閣へ! 最初に茶葉を選んだら、あとはのんびりおしゃべりを楽しみましょう!一度茶葉を選べばあとは何度でもお湯を足してくれます。選ばれた中国茶ですから1煎ごとに変わる味と香りも存分に楽しめます。茶葉は少しお高めですが、中国らしい雰囲気でおかわり自由と考えるとお得なのでは?おもてなしにぴったりです。

蓮花閣:ミン(門がまえに虫)江二路38号 TEL:0532-85782025

 

 

 

●ベビーベッドを探しています

ご不要になったベビーベッドをお持ちの方、新品を安価でお譲りいただける方、ぜひご連絡ください。(Eliot 15806557610)


テレビ、電子レンジ等お譲り下さい

引っ越したばかりで家に何もありません。テレビ、電子レンジ又はオーブンレンジ、トースター、電話機、整理棚、衣装ケース等ありましたら安価でお譲り下さる方を探しています。(SUNNY 13963952204)

 

 

 

●ポップな生活雑貨店Loft

青島では手に入りにくかったちょっとポップでおしゃれな生活に、衣替えしてみませんか? ジャスコを背に遠洋広場の向かって左側の通路を歩いていると、ポップな看板が見えてきます。 昨年末オープンしたばかりのLoftで、おしゃれな生活雑貨がそろいます。マグカップ、テーブルクロスなどのテーブルウェアや、時計、タオルなどはひとつあるだけで生活をたのしくしてくれそうです。お値段もお手ごろ。私は25元で鍵をかけておく壁掛けのキーホルダーを買いました。

Loft:ジャン(さんずいに章)州路中段136号 紫飯天国並び

 

 

 

*口コミ情報は、みんなで作るページです。読者の皆様からの口コミ情報や質問への答えを募集しています。ジャンルはグルメ、売ります・買います、各種イベント、求人、耳寄情報など、何でもOK。あなたの伝えたい!知りたい!をどしどしお寄せ下さい。情報は編集部→gekkanqingdao@yahoo.co.jpまで。

情報には取材・寄稿者の主観が入っていますのでご了承ください。

 

↑topに戻る

 


 

 

マウンテンバイク(MTB)同好会〜

 

 

MTB半分、山登り半分。
バイクandハイキング
つまりバイキングです。
そんな活動の同好会です。

<連絡先>
西垣13963918370
国定13806420101

 

 

 

当コーナーに登場希望の同好会を募集しています。貴会についての案内や会員募集、次回活動のお知らせ、会員近況報告など、内容は問いません。青島日本人会の会員の皆様にはもちろん、日本にいらっしゃる読者まで幅広くお伝えすることができるのが月刊青島の魅力です!

お問合せ・登場ご希望は編集部gekkanqingdao@yahoo.co.jpまで。

 

↑topに戻る

 

 


 

8人目:吉井 良さん

 

 このたび高橋さんよりキラーパスを受けました、積水(青島)塑膠有限公司の吉井でございます。 まずはこの場をお借りしまして、日頃大変お世話になっております日本人会の皆様、日本人学校の皆様、同級生ご家族の皆様に感謝を申し上げたいと思います。大変ありがとうございます。

私は2005年1月にそれまで2年間駐在しておりました無錫から転勤しましたので、今年は青島6年目ということになります。家族も青島に来ており、子供は幼稚園からこの地で生活していることになります。私自身入社するまで外国に行ったことすらなく、まさか家族と外国に住むことになるとは想像だにしていなかったことを思い出します。最初は戸惑っていた家族もここ青島で様々な方々のお力を頂き、なんとか無事に毎日を過ごしていることは、まさに皆様方の暖かいご協力があればこそであり、それが青島の日本人社会の暖かさであると感じております。私自身もこの青島日本人社会が今後もこのフランクな雰囲気を維持できるよう、微力ながら尽くしていきたいと考えております。  次回は日本人社会のサロン、好和の店主であり広い交友関係で皆を圧倒する、小森さんのソロプレイに酔いしれていただきたいと思います。

 

↑topに戻る

 


 

 

〜第7回 共有デジタルアルバム

デジカメで撮りためた写真を日本の家族と、友人同士と一緒に見たい。そんな時、便利なのがインターネット上の「ネットアルバム」です。だけど、日本と中国では回線具合が合わなかったり、ちょっと面 倒くさそうだったり、、、と、これだ!と思うネットアルバムを探すのも難しいもの。今回は、おすすめのビギナーでも簡単に利用できるアルバムを紹介しましょう。

日本のサイトを探せば、ネットアルバムはたくさんありますが、中でもよく使われている代表的なアルバムは10種くらいでしょう。ネットアルバムは、いわゆる【共有ファイル】【ストレージサービス】と呼ばれています。基本的に有料のコンテンツですが、あるコンディション(条件)の下で無料提供しているサイトもあります。そのコンディションとは、

1. 1回に送る写真の容量を○○メガまでと制限
2. 写真を保管する部屋(容量)の大きさを制限
3. 写真の保管期間を○○日間までと制限

の主に3つが挙げられます。また、誰がそのアルバム(共有ファイル)を管理するのかについて

A)代表者が代表ネームとパスワードを決め、皆で共有して使う
B)管理者(代表者)がいて「アルバムに写真をアップしたよー」とアルバム利用者にメールを送り、利用者はそのメール内に添付されたURLをクリックしてアルバムを開く

の2つがあります。
ネットアルバムの作成、管理、告知について操作しやすいようにアプリケーションソフトを提供しているサイトもあります。例えばリコーのサイト(http://www.quanp.com/)では、リコーカメラユーザー以外でも利用でき、同サイトのアプリケーションソフトを使えば写 真を共有するための操作をより簡単に行うことができます。

もう一つは、私たちのように外国にいる場合、日本語のアルバムサイトを利用すると写 真のアップやアクセスに時間がかかることがあります。それなら世界のどの言語でも同じ共有ファイルサービスを提供している世界的なアルバムサイトがもっと便利でしょう。そうすれば、日本にいた時に慣れ親しんだ操作方法を、中国語に置き換えるだけでできるため、初めて見る中国語のアルバムサイトと違って操作がもっと楽になります。また、中国のサイトでも共有ファイルサービスを提供したものはたくさんありますが、それらのほとんどは、利用後に広告目的のヘンなメールが届くことが多いので、あまりおすすめできません。世界的サイトとして代表的なものがマイクロソフト社の「SKY DRIVE」です。SKY DRIVEは25GBまで無料とかなりお得。中国にいる場合でも、Windows LiveのIDで簡単に日本語でアクセスできます。

もしさらに大きな容量の写真を共有したい、保管期間を長くしたいなどの希望がある場合は、有料サイトを利用することになります。それには

1. 有料のファイル共用サービスサイトを利用する
2. レンタルサーバーを利用する
3. 自分でサーバーを設置する

などの方法があります。ニフティ、BIGLOBE、OCNなどの大手サイトなどから各社の利用条件や価格を比べて、自分のニーズに合ったものを選びましょう。

ちなみに皆さんは、何メガの設定で写真を撮影していますか?  通常の写真サイズでプリントしたい場合は「1M」の設定で撮影すれば問題ありません。ホームページやブログなどネット上での利用なら「1M」以下(通 称VGA)で十分です。又、A4サイズのプリントの場合は「3M〜5M」が必要です。

撮影後のリサイズの手間やアップに時間がかかるなど後の作業が楽になるためにも撮影時の設定は重要です。プリントサイズと解像度(写 真の大きさ設定)の関係については、取扱説明書に記載されていたり、ネットで調べればたくさん載っていますので、参考にして下さい。

日本の代表的なネットアルバム(共有ファイル)サイト

http://bbfile.jp/
http://fileq.lisonal.com
http://www.filetruck.jp/
http://www.datadeliver.net/
http://www.filebank.co.jp/
http://file-post.net/
http://www.nifty.com/cabinet/

などがあります。

「共有ファイルについてもっと詳しく知りたい」という方は、長さんがあなたのお手伝いをさせていただきます。(費用は実費と交通 費)
【助けて長さん!コール】は13863946397まで。
↑topに戻る

 


 

 


「会長はシェフ!」のこのコーナー。
自他とも認めるお料理好きの青島日本人会会長・飛坂有三氏。料理へのこだわりはとうとう自ら野菜づくりに励むことになり、今は「会長は農民&シェフ」になっていらっしゃるとか。。。毎月身体とおさいふに優しい簡単レシピを紹介します!

 

〜3月レシピ〜
「これは簡単!ベーコン蒸し」

■材料(2人分)

ベーコン(スライスしたものを1パック)
ジャガイモ(3個)
キャベツ(小玉を半分)
玉ねぎ(2個)
チーズ(とろけるタイプ)
コンソメスープ(チキンコンソメ2カップ分)
塩・胡椒(少々)
ローリエ(あれば)

深めの容器
蒸し器

 

■作り方

1)薄切りのベーコンは2〜3等分に切っておく。

2)ジャガイモは皮をむいて薄切りにし、キャベツは芯をとって縦に3つに切り分けばらす。

3)玉ねぎは二つに切って、芯の下の部分を切り取り、さらに3つに切り分けばらす。

4)深めの容器(キャセロールでも丼ぶりでもOK)に、ジャガイモ・玉 ねぎ・キャベツ・ベーコン・チーズの順番、2〜3層に重ねる(2〜3層をくりかえし)。キャベツの上にはかるく塩・胡椒を振る。

5)お湯で溶かした薄めのコンソメスープを、かさねた層の6割ぐらいまでいれる。

6)蓋をしないまま、容器を蒸し器に入れて、じっくりと蒸して出来上がり。

 

■ ポイント

コンソメスープは薄めにして、必要に応じ、途中で味を調整してください。蒸しあがると、層がつぶれてひたひたになります。蒸すかわりに、低熱の電子レンジでじっくり暖めてもOK。その場合、ラップをかけて小さな空気抜きの穴をあけてください。

↑topに戻る

 


 

 

新企画

 

〜〜投稿写真を募集します!!〜

 

チンタオの街で、旅先で、あなたの出会ったベストショットを投稿してみませんか!

「チンタオ写真館」では、毎月のテーマのもとに、皆さんの撮影した写 真を紹介したいと思います。

第一回となる今月3月号のテーマは「チンタオの春節」でしたが、春節休みは皆さんチンタオにいらっしゃらない方が多かった〜!

そこでテーマを「みんなの春節休み」に変更してご紹介したいと思います。

 

 

「わっはっは!」
作者: Nikon

 

 

「淡いピンク」
作者:xuelong

 

 

「南国での春」
作者:原

 

 

「南国の楽園」
作者:北野

 

 

「ひととき」
作者:大地のおやじ

 

次回テーマは「梅」です。
写真のタイトル、ペンネーム等も併せてお知らせ下さい。

写真サイズ:縦横最大600ピクセル
投稿締切り:3月25日頃

 

 

↑topに戻る

 

 



 

新企画

〜第3回〜

 

 2月末、半世紀有余(1957〜2010)続けてきたサラリーマン生活と決別 した。愈々今月よりフリーな身分になったぜよ… 達成感もあるが、なんだか寂しいような緊張感の抜けたような気もするのぅ。過ぎ去りし日々に想いを馳せ、積み重ねてきた経験や、先輩諸侯からいただいた教訓等々を糧にして残された人生を自分の思うがままに楽しみながら、社会的貢献活動ができたらいいなぁーと考えているのじゃ。と云うのは、ワシの人生最終章にあたり、我が愛する青島の更なる発展と、青島に居住する同胞の皆さんの快適で安心な暮らしを願っておるし、そして何より在留邦人がもっと増やしたい。そのためには青島と日本との交流が、もっともっと盛んになるよう活動をしたいんじゃ。

 とりわけ、まずワシが考えるのは、我が祖国日本の将来を担う子供達。子供達こそ【日本の宝物】じゃ。青島に居住する日本の子供達は、自分の意志ではなく、親の都合で連れてこられているからのぅ。子供達の教育は外国居留というハンディがないよう、いや、むしろ日本にいる以上の教育が受けられるようにしたい。そして青島での人との出会い・絆・縁が、彼らの友愛と敬愛の精神を育むよう、我々大人達が守ってあげなければならないと思うんじゃよ。

2004年4月に開校した青島日本人学校は、当初準備不足もあり子供達は随分不自由な環境の中で勉強をスタートした。日本政府より選抜された優秀な先生方の活躍と努力により、学校としての形が出来てきたが、子供達の為にもなんとしても自前の校舎を建ててあげなければならん!と、関係者一同鳩首を揃えて何度も何度も討議したものであった。

 一番困ったのは新校舎建設のための資金集めでのぅ。青島市人民政府に陳情して用地の確保はできたものの、建設資金の調達問題で大きな難関にぶちあたった。あーでもダメ、こーでもダメと解決案がないまま日にちが経った。今想えば一番苦しかった時期じゃったのぅ。最後に窮余の一策として、山口銀行・福田浩一頭取様に直訴した結果 、旧加ト吉を受け皿として融資が決定し、親会社であるJ・Tのご理解ご支援を得て建設資金の調達ができた。そうして2008年8月、立派な青島日本人学校校舎が完成したんじゃ。この時は感無量 だったのぅ。

 ワシはのぅ、会社を退職するあたり、これまで勤めてきた会社と日本政府、青島市人民政府そして同志の方々に心から感謝しとるんじゃ。これからも企業と保護者の皆さん、そして総領事館のご支援ご協力を得て、全世界にある日本人学校の中でも【優秀校】と呼ばれるような学校になることを期待しとるし、またそうなるよう支援していくことがワシの今後の活動目標のひとつであると考えているんだよ…………

「ワシは、まだまだ、くたばらんぞーーー」 

 

↑topに戻る

 


 

 

LongWalk 008

地球はどうも十字路にさしかかったようです

 

 

 

↑topに戻る

 


 

 

『声』 〜あなたの声をお聞かせください!〜 チンタオライフ、満喫していますか?こんな事があったらいいなあ、こんなことはできないだろうか?などなど、 あなたの日頃の想いとグッドアイデアをお聞かせください! 記名、匿名問いません。あなたの貴重な声をお待ちしています! 声はこちら→gekkanqingdao@yahoo.co.jp

 

↑topに戻る