青島日本人会  
 
　　ホーム > ニュース
　

会員各位 　
申込書 青島日本人会　商工会会長　奥　憲明　
日本貿易振興機構青島事務所　所長　佐藤秀二　

 

2015年度第3回青島日本人会商工会
（ジェトロ青島 共催）セミナーのご案内

 
「事業再編時の労務問題・税務問題」
 
　拝啓　貴社益々ご清栄の事とお慶び申し上げます。
　青島では近年の急激な円安、労務費の高騰を受けて（撤退を含む）事業再編を検討している企業が増えております。そこで今回のセミナーでは、事業再編に当たって最もキーとなる労務問題・税務問題についての注意事項を、労働法が専門の青島文康法律事務所の張寧弁護士、張宝菊弁護士、及び中国で10年以上の経験を有する天津大野木マイツの平出税理士に講演いただきます。
　今回のセミナーでは初めての試みとして、市南区、城陽区（即墨）＊の2か所で開催いたします（城陽区でのセミナーでは、講師の都合で税務セッションのみの開催なりますが、事業再編時の税務問題だけでなく、税務会計の基礎知識についても講演いただきます）。また市南区でのセミナーでは労務セッションを2部に分け、第1部は各企業の中国人労務担当を対象として、労務の実務を中心に中国語で行い、第2部は日本人を対象に日本語（通訳付き）で行うことと致しました。
　お忙しいところ誠に恐縮ですが、是非ご参加頂きます様ご案内申し上げます。
 
＜市南区＞
日　時： 2015年７月16日（木）　第1部13：00～15：00、第2部　15：30～17：30
会　場： 頤中皇冠假日酒店（クラウンプラザホテル）
内　容： 第1部「労務問題の実務」（中国語）
　　　　　文康法律事務所　張寧弁護士（青島市人社局労働仲裁院出身）
　　　　　第2部　①「事業再編時の労務問題」（日本語）　　
　　　　　　　　　　　文康法律事務所　張寧弁護士、張宝菊弁護士、李紅花担当（通訳）
　　　　　　　　 　②「事業再編時の税務問題」
　　　　　　　　　　　天津大野木マイツ　平出和弘税理士
参加費： 無料
懇親会： セミナー終了後に講師を囲んで懇親会を開催します
（会場は「八坂」／18：00～ ／参加費200元）。会費はセミナー開催時に徴収させていただきます。
 
＜城陽区＞
日　時： 2015年7月15日（水）　15：00～17：00
会　場： 城陽区を予定。参加申込者に追って連絡します。
※申込が10名以下の場合は中止させていただきます。ご了承ください。
今回はジェトロとの共催セミナーです。城陽区、即墨の青島日本人会にご加入頂いていない日系企業様にもお声掛け下さい。 　
内　容： 「事業再編時の税務問題、税務会計の基礎知識」
　　　　　天津大野木マイツ　平出和弘税理士
参加費： 無料
懇親会： セミナー終了後に講師を囲んで懇親会を開催します（会場は未定、参加申込者に追って連絡します／17:30～／参加費200元程度）。会費はセミナー開催時に徴収させていただきます。
 

お申し込み方法：
市南区　　７月3日（金）までに下記のURLにてお申し込みください。
http://www.qingdaojs.org/qd-nihonjinkai/admin/join.php?id=166&flag=1

ＵＲＬにて、申込の場合はユーザー名とパスワードが必要です。
ユーザー名：nihonjinkai
パスワード：qingjimukyokudao
 
城陽区
別添の セミナー参加申込書 にご記入のうえ、７月3日（金）までに青島日本人会事務局までFAX（8577-5433）またはメール(qd@jimukyoku.qd-nihonjinkai.net)ください。